“当你转身离开的时候”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《流着泪说分手》，这首歌曲发行于2009年03月06日，演唱者是金志文。这首歌曲完整的歌词如下：

金志文-流着泪说分手

作词：金志文

作曲：金志文

你终于对我说分手

我们走到分岔路口

多希望这一秒永远停留

当你转身离开以后

我站在原地没有走

眼眶的泪水止不住的流

流着泪说分手

我不愿让你走

嘴边还有残留的爱

没有问候

你却说走就走

狠心让爱这样到尽头

不愿让你走

我还没有罢休

我伤心的颤抖

这无力的双手

我只能够回忆

当初对你的曾经拥有